Lee buoyed by Biles cheering her to gold