WA government dismantles homeless camp